شوف وا سکت اسمع وعوف الکلام ، ضم قرارک نافـــق بــــأسم  السلام، لا تطیر ولا توچّي  ولا تحاول  للوئام
لا تفكر لا تنكر صير جــندي  ازماطي 
 لا تـــأشر لــو شفت بــينه السبخ ،لا تحاول لا تساعد لا تجبر بلشدخ ،احنه نطبخ  و انــت مَجِد  بالطبخ
ومـــدح افعالي و کثیر أخما طي           
 هذا  معجون  البعض  خمخم  عتیج         
الدنیه تطلگ و البشایرعل  طریج
ما یظل هذا  الوضع  صافي النسیج
یخسر ویهلک یه بــابــــا الباطي            للشاعر الوطني جميل وادي 

عصر العولمة 

 هــل وكت  شفقة يثــير إحباطي

يخـــذل ألعــالي و يعلي الـواطي

یخذل ألعالی ألوکت ممشاه عکس

یحمس أبروحی و یعذبها الحمس

چنی وسط  البحرما عندی  نفس

طــاحن أمتونی و بعید ألشاطـــي

طاحن أمتونی وحرت ما حس جریب

حشمت فــحطان مــا اسمع مُــجیب

لا صدیـج  الــگال اجیتک لا حبیب

و لا صـــدی یعکس چثیرأعـیاطـي

لا صدی یعکس اصیاحي من  الغریج

ما احس بگواش بحري اشگد غمیج

ویه کــــل موجـــه یشهگنی الضجیج

وانا اکـــع روحی وگـــــلها  أحتاطي

انا اکــع روحــــی وصبرها الهواي

دمعی  سکاتي  و یسولف ما وراي

یحچي هـــل فتنه خناجرها  إبگفاي

تــــرتع ابعزمـــي النفــد و سباطي

تعب جسمی و تعب فکری الملتهي

وتاه عگلی ابسوح گلبی المشتهي

یمته هــــل فـــرگه اگـــولن تنتهي

و یحط  ظعنی وتستریح أشــواطي

یحط ظعن احــلام روحی و تستریح

عذّبـــانی اطـــرادها وگلبی جریح

امس ردت الجـافله و کعنی النبیح

من  شفت هشهن عــلیه ألساطي

هش علیه  اعگول مسنونه النیوب

تنهش ابعــزمي وتشجعنی الهروب

صرت مثل  الفگد  بو صلته ابهبوب

ولجماعــــة أتــرید هسه  أسقــاطي

ولجماعة اشکال و الـــوان أبلمیع

تسمر ابنعش الصـــدگ لمن یضیع

و  فوگ کــل هـذا تتوجلي الوضیع

و تگرب الجیبي و تـــبوگ أنواطي

تاخذ  المشرور من  حبلي ابوضوح

تشرگ ابطیبي  وتحط  بیه الجروح

مـدری عصر العولمه ایبدل الطموح

مـدري انـــا ایخط  خــطأ أستنباطي

مدري انــا اتبدلت مــــدري إلوکت

مدري نار اطموحي غطاها إلخفت

مـــدري دنیــاتي  شعرات و هفت

وبلعکس صارت  دمغ  و أرباطي

مدري آنا  لوله عمـــلات  الزمـان

لوله حضي خسرحسبات الـــرهان

یا هـــو الجربتة ما حـــاز الضمان

ینجلب آفــــة و یعضعض بـــاطي

آنا محـــتار بفعل هـــذا  و هــــذاک

شي تچـــذب شي تمــارق مشتهاک

شي  تبیعک  شي تسوم  إبمشتراک

شي  تبعد شي تــــرید أخـــــلاطي

شي تدوف  الحنظل إبظرف العسول

اتزخرف الصورة ویصدگه الکسول

وشي تلولي وشي تفسرلي الخمول

و شي  تحاول تفتري إعله أنماطي

شي تحـــاول تنشل البـــاد و درس

وشي تبیع افکارها  برخص الدنس

شي تشیع  إســـرانه الذاک الحرس

وشي  تطمطم فــعل هــــذا ألخاطي

ولعجیبة أقــــوال تفضحها الفعال

وکثرا لوعـــدد عــددهم  بلمثال

حاولت  اعدل و رگع آنا السمال

بیدی تتبثبث و خـــاب أخیاطي

خاب ضني وتعب جدمي وقلصت

وبیضن شعرات راسي و يأست

عود شفت اشوي أمــل و تشیمت

ومن  گربت الطیر بیها أیطا طي

من گربت  وشفت  صدگت السمع

شلًل شلوه  اعگولهم  ما مش نفع

ملل جمع  اجموعهم ما چــن جمع

ولـــوحچیت اتصارخوا یفــراطي

هـــذا ولأکثر تکالب عــــل زبــال

عـوص و معاوا و سجلات و قتال

ودی  ذاک و  روح  مناک و تعال

احچي بس  بالک  تفشي  ألغا طي

سولف اشما تشتهي بس عل مزاج

صیر  هـــادي وقلد اطـــباع النعاج

لا تــأشرلـــو شفت بینه أعوجاج

عَـــدّل و  لفلف  کثیر أغـــــلاطي

عـَـــدّل و لفلف  و ارضخ للقـــرار

وصطبر لـــوجاک من عـدنه شرار

لا تجرّب لا تحاول ترکب  بهذا القطار

لا تحاول لاتواصل لا تعري اوساطي

لا تحـــاول لا تجرّب لا تغرّب  لا تـروح

لا تماشي و لا تحاشي ولا تعدد بلجروح

لا تباوع لا  تغمّض  لا تسکّن لا تــبوح

صیر کالــورجه  وعـــلیک أنغاطي

شوف وا سکت اسمع وعوف الکلام

ضم قرارک نافـــق بــــأسم  السلام

لا تطیر ولا توچّي  ولا تحاول  للوئام

لا تفكر لا تنكر صير جــندي  ازماطي

لا تـــأشر لــو شفت بــينه السبخ

لا تحاول لا تساعد لا تجبر بلشدخ

احنه نطبخ  و انــت مَجِد  بالطبخ

ومـــدح افعالي و کثیر أخما طي

هذا  معجون  البعض  خمخم  عتیج

الدنیه تطلگ و البشایرعل  طریج

ما یظل هذا  الوضع  صافي النسیج

یخسر ویهلک یه بــابــــا الباطي

ینتهي و ینزاح  هـــل غیم ابدجـــاه

وتظهر اگمــار الحقایق  من  وراه

یصفه ماي اگلوبنه  ونشرب صفاه

و یکشف الثام  الخــیانه أنشاطي

ینکشف  و یـــروح  کل  هذا  الظلام

وتضحک  الدنیه و یعم  بیها السلام

ما  یضل الـــه الصحیح ابکل  ختام

و  تنتهي  ایـــامه الصبح متواطي

جمیل وادي

10.03.2008

المصدر: